voto por correo - ترجمة إلى إنجليزي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

voto por correo - ترجمة إلى إنجليزي

MODALIDAD DE VOTO A DISTANCIA
Voto postal; Voto epistolar
  • Elementos del paquete de voto por correo para las [[elecciones generales de Italia de 2018]].

voto por correo         
n. absentee ballot
voto por correo         
(n.) = postal ballot
Ex: The closing date for the postal ballots for those Section Standing Committees for which there are elections is close of business on Wednesday 14th May.
correo aéreo         
  • Sobre de envío por avión.
  • Sello alemán para el correo por zeppelin.
Correo aereo
n. airmail, air express

تعريف

correo aéreo
term. comp.
Correspondencia que se expide por avión.

ويكيبيديا

Voto por correo

El voto por correo, también llamado voto postal o voto epistolar, es una de las modalidades de voto a distancia. Describe el método de votación en elecciones por el que las papeletas se distribuyen a los electores y/o se devuelven principalmente por correo postal, en contraste con la asistencia personal del elector a una mesa electoral y con el sistema de voto electrónico. En Estados Unidos las papeletas solicitadas por correo también pueden ser devueltas personalmente por la persona que las solicitó en centros de votación o en sitios destinados a ese fin. En muchos países democráticos, este método de votación se ofrece a los votantes únicamente bajo solicitud.

Beneficia a las personas que no pueden asistir en persona a los sitios donde votar, bien sea por una discapacidad física o por incapacidad económica.

Por otro lado, se plantean dudas acerca de si el voto por correo cumple las garantías del voto secreto, ya que la gente arroja su voto fuera de la seguridad de una mesa electoral. Ha habido casos de fraude electoral con los votos por correo en el Reino Unido (incluyendo las elecciones al parlamento europeo y local de Birmingham en 2004).[1][2][3]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. -¿Por qué guardaba los justificantes de voto por correo?
2. A estos factores hay que ańadir la imposibilidad de ejercer el voto por correo.
3. El impreso de voto por correo consta de dos hojas con un autocopiativo que sirve como recibo.
4. Un juzgado de esta localidad investiga un presunto fraude electoral del PP con los impresos para el voto por correo.
5. Visitas, promesas, discursos, declaraciones, fiestas y el polémico voto por correo harán de las elecciones un espectáculo mediático sin precedentes.